"๐๐๐ฐ ๐๐๐๐ซ'๐ฌ ๐๐ฏ๐ ๐๐จ๐ง๐๐๐ซ๐ญ_๐๐ซ๐ข๐จ ๐๐จ๐ง ๐๐ฉ๐ข๐ซ๐ข๐ญ๐จ"
์ง์์ , ์ ์งํฌ, ์ ๊ด์ค
๊ฐํธ๊ฒฐ์ ๊ฐ๋ฅ
๐ฅ๐ง๐ถ๐ฐ๐ธ๐ฒ๐ ๐ข๐ฝ๐ฒ๐ป..
หขแตแตแถแถฆแตหก หขแตแตแตแต
๐ซ๐ก๐ฎ๐ฐ๐ต๐๐บ๐๐๐ถ๐ธ ๐๐ฒ๐๐๐ถ๐๐ฎ๐น
๐๐๐๐ฐ ๐๐๐๐ซ'๐ฌ ๐๐ฏ๐ ๐๐จ๐ง๐๐๐ซ๐ญ_๐๐ซ๐ข๐จ ๐๐จ๐ง ๐๐ฉ๐ข๐ซ๐ข๐ญ๐จ๐
!! ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ ๊ธฐํ ์ด์ฒญ ์ฃผ๊ฒฝ์ผ์ Special Stage !!
2025๋ ์ํด๋ฅผ ๋ง์ดํ์ฌ ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์์์ ์ค๋นํ ์ ๋ ์์ ํ๋ ์์ ์ ํจ๊ปํ ์ธ์์ ๊น์ด์ ๊ฒฝํ์ ๋ํ ์ ๋ฌธ์ฐ์ฃผ์๋ค์ ๋ฌด๋์ธ ์ฃผ๊ฒฝ์ผ์ ์คํ์ ์คํ ์ด์ง๋ก “ํธ๋ฆฌ์ค ์ฝ์คํผ๋ฆฌํ ” ๊ณต์ฐ์ด ํผ์ณ์ง๋๋ค.
์ํผ์ ๋ด์' ์ด์ ์ ์ธ ์์ , ๊ฒฌ๊ณ ํ ์ฐ์ฃผ๋ ฅ๊ณผ ๊ธด๋ฐํ ํธํก์ ์๋ํ๋ ํธ๋ฆฌ์ค ์ฝ ์คํผ๋ฆฌํ (Trio con Spirito)๋ ์คํฐํ ์์ ์ํฐ์คํธ๋ก ๋ค์ํ ๋ฌด๋์์ ๊ด๊ฐ๋ค๊ณผ ๋ง๋์ค๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ตญ๋ด์ธ๋ฅผ ์ค๊ฐ๋ฉฐ ํ๋ฐํ ์ฐ์ฃผํ๋์ ์ด์ด ๋๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ธ ์ฌ๋์ ์ฐ์ฃผ์๊ฐ ๋ฉค๋ฒ ๊ต์ฒด ์์ด ํ ํ์ผ๋ก ์ง๋ด์จ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ทธ๋ค์ ํํฉ์ ์ค๋ ์๊ฐ๋งํผ ๋น๋๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ด ํน๋ณํ ์๊ฐ์ "์์ ๊ณต๊ฐ ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์"์์ ๋ง๋๋ณด์ธ์.๐ซ
๐ฃ ์ถ์ฐ
ํผ์๋ ธ ์ง์์ , ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ ์งํฌ, ์ฒผ๋ก ์ ๊ด์ค
๐ฃ ํ๋ก๊ทธ๋จ
L.v.Beethoven Piano Trio op.1 no.1 Eb major
๋ฒ ํ ๋ฒค ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค Eb ์ฅ์กฐ
C.Chaminade Piano Trio op.34 a minor
์ค๋ฏธ๋๋ฐ ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค a๋จ์กฐ
G. Cassado Piano Trio C major
์นด์ฌ๋ ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค C์ฅ์กฐ
F. Mendelssohn Piano Trio No.2 op.66 c minor
๋ฉ๋ธ์ค์กด ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค No.2 c๋จ์กฐ
*ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐ์ฃผ์์ ์ฌ์ ์ ์ํ์ฌ ์๊ณ ์์ด ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๐ฃ ์ผ์: 2025. 1. 25(ํ ) 7:30PM
๐ฃ ์ฅ์: ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ @gyeongbokgung_classic
(์์ธ ์ข ๋ก๊ตฌ ์จ๊ณก๋ก 1 ์๋ฐํธ๋น๋ฉ 3์ธต)
๐ฃ ๊ด๋์ฐ๋ น: ์ ์ฐ๋ น ๊ฐ๋ฅ
๐ฃ ํฐ์ผ๊ฐ๊ฒฉ: 4๋ง์ (๋น์ง์ ์ / ๋น์ผ 30๋ถ ์ ํ์ฐ์ค ์คํ)
๐ฃ ์ ๋งค
"๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ ํํ์ด์ง"
*๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ ์ธ์คํ๊ทธ๋จ ์๋จ ํ๋กํ๋งํฌ ๐ @gyeongbokgung_classic
http://www.gbgclassicseoul.co.kr
๐ฃ ๋ฌธ ์
๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ 010-4977-1356, 010-2131-8587
(์ ํ ์๋งค, ๋น์ผ ํ์ฅ์๋งค, ์จ๋ผ์ธ์๋งค)
๐ฃ ์ฃผ์ฐจ ์๋ด
๊ฒฝ๋ณต๊ถ์ฃผ์ฐจ์ฅ(์์ธ ์ข ๋ก๊ตฌ ํจ์๋ก 12)
๊ตญ๋ฆฝํ๋๋ฏธ์ ๊ด ์์ธ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๊ตฌ (์์ธ ์ข ๋ก๊ตฌ ์๊ฒฉ๋)
**์ ๋ฃ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๋๋ค.
๐ ํ ์
*๊พธ๊พธํ๋ฃจํธ @coucoufluteseoul
*๊พธ๊พธํ๋์ค @coucoufrance
*์ง๋น์ง๋ฎค์ง/GBGMUSIC
#์ฃผ๊ฒฝ์ผ์ ์์ ์ถ์ #๋ฎค์งํ์คํฐ๋ฒ#์๊ทน์ฅ์์ ํ
#์์ ์ด๋กฑ#์ด๋กฑ์ฝ์ํธ #์์ ํ#ํด๋์#์ฌ์ฆ#
#ํด๋์๊ณต์ฐ#๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์#๊ฒฝ๋ณต๊ถ #๊ฒฝ๋ณต๊ถ๋ง์ง#๊ฒฝ๋ณต๊ถ์นดํ #๊ฒฝ๋ณต๊ถ์ญ๋ง์ง#์ข ๋ก
#์ ๋ ์์ ํ#ํธ๋ฆฌ์ค์ฝ์คํผ๋ฆฌํ
#์์ ๋ง์ง#์์ ๋ง์ง
#๊พธ๊พธํ๋ฃจํธ#๊พธ๊พธํ๋์ค
#์ง๋น์ง๋ฎค์ง
ํ์ฅ์๋ น(์์ฝ๋ฒํธ ์ ์ฅ)
๊ณต์ฐ ๋น์ผ ํ์ฅ ์ ๊ตฌ์์ ์์ฝ๋ฒํธ ๋ฐ ๋ณธ์ธ ํ์ธ ํ ์ ์ฅ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์๋จ ์๋งคํ์ธ/์ทจ์ ๋ฉ๋ด์์ ์๋งค๋ด์ญ์ ์บก์ณํ์ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์๋ฉด ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
์๋งค/์ทจ์๊ด๋ จ์๋ด
์๋งค ์์๋ฃ
- ์ทจ์๋ง๊ฐ์๊ฐ๊ด๋์ผ ์ ์ผ ์๋์๊ฐ๊น์ง ์ทจ์ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. (๊ณต์ฐ์ ์ผ ํ์ผ/์ผ์์ผ/๊ณตํด์ผ-์คํ 5์, ํ ์์ผ-์ค์ 11์)๊ด๋์ผ ์ ์ผ ์คํ 5์ ์ดํ(ํ ์์ผ์ ์ค์ 11์) ๋๋ ๊ด๋์ผ ๋น์ผ ์๋งคํ์ ๊ฑด์ ๋ํด์๋ ์๋งคํ ์ทจ์/๋ณ๊ฒฝ /ํ๋ถ ๋ถ๊ฐํ ์์ผ์ด ๊ณตํด์ผ์ธ ๊ฒฝ์ฐ ํ ์์ผ ์ค์ 11์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ทจ์์ ์๋งค์์๋ฃ๋ ์๋งค ๋น์ผ ๋ฐค 12์ ์ด์ ๊น์ง ํ๋ถ๋๋ฉฐ, ๊ทธ ์ดํ ๊ธฐ๊ฐ์๋ ํ๋ถ๋์ง ์์ต๋๋ค.์ทจ์๊ฐ๋ฅ์๊ฐ ์ดํ์๋ ์ทจ์๊ฐ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.๋จ, ๊ด๋์ผ ๋น์ผ ์ทจ์๊ฐ๋ฅํ ์ํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ด๋์ผ ๋น์ผ ์ทจ์์์๋ ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 90%๊ฐ ๊ณผ๊ธ๋ฉ๋๋ค.์ํ์ ํน์ฑ์ ๋ฐ๋ผ์, ์ทจ์์์๋ฃ ์ ์ฑ ์ด ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ต๋๋ค.(๊ฐ ์ํ ์๋งค์ ์ทจ์์์๋ฃ ํ์ธ)
- ์ทจ์ ์์๋ฃ ์ ์ฑโ ์๋งค ํ 7์ผ๊น์ง ์ทจ์ ์์๋ ์ทจ์์์๋ฃ๊ฐ ์์ต๋๋ค.โก ๊ด๋์ผ ๊ธฐ์ค์ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ทจ์์์๋ฃ๊ฐ ์ ์ฉ๋ฉ๋๋คโ ๋ฒ๊ณผ โก๋ฒ ๋ชจ๋ ํด๋น๋๋ ๊ฒฝ์ฐ, โก๋ฒ ๊ธฐ์ค์ด ์ฐ์ ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค.๊ด๋์ผ 10์ผ์ ๊น์ง ์ฅ๋น 4,000์, (๋จ, ์ต๋ ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 10% ํ๋)๊ด๋์ผ 9์ผ์ ~๊ด๋์ผ 7์ผ์ ๊น์ง : ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 10%๊ด๋์ผ 6์ผ์ ~๊ด๋์ผ 3์ผ์ ๊น์ง : ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 20%๊ด๋์ผ 2์ผ์ ~๊ด๋์ผ 1์ผ์ ๊น์ง : ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 30%์ โก ๋ฒ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์๋งค ๋น์ผ ๋ฐค 12์ ์ด์ ์ทจ์ ์์๋ ์ทจ์์์๋ฃ๊ฐ ์์ต๋๋ค. (์ทจ์๊ธฐ๊ฐ ๋ด์ ํํจ)
๐ฅ๐ง๐ถ๐ฐ๐ธ๐ฒ๐ ๐ข๐ฝ๐ฒ๐ป..
หขแตแตแถแถฆแตหก หขแตแตแตแต
๐ซ๐ก๐ฎ๐ฐ๐ต๐๐บ๐๐๐ถ๐ธ ๐๐ฒ๐๐๐ถ๐๐ฎ๐น
๐๐๐๐ฐ ๐๐๐๐ซ'๐ฌ ๐๐ฏ๐ ๐๐จ๐ง๐๐๐ซ๐ญ_๐๐ซ๐ข๐จ ๐๐จ๐ง ๐๐ฉ๐ข๐ซ๐ข๐ญ๐จ๐
!! ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ ๊ธฐํ ์ด์ฒญ ์ฃผ๊ฒฝ์ผ์ Special Stage !!
2025๋ ์ํด๋ฅผ ๋ง์ดํ์ฌ ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์์์ ์ค๋นํ ์ ๋ ์์ ํ๋ ์์ ์ ํจ๊ปํ ์ธ์์ ๊น์ด์ ๊ฒฝํ์ ๋ํ ์ ๋ฌธ์ฐ์ฃผ์๋ค์ ๋ฌด๋์ธ ์ฃผ๊ฒฝ์ผ์ ์คํ์ ์คํ ์ด์ง๋ก “ํธ๋ฆฌ์ค ์ฝ์คํผ๋ฆฌํ ” ๊ณต์ฐ์ด ํผ์ณ์ง๋๋ค.
์ํผ์ ๋ด์' ์ด์ ์ ์ธ ์์ , ๊ฒฌ๊ณ ํ ์ฐ์ฃผ๋ ฅ๊ณผ ๊ธด๋ฐํ ํธํก์ ์๋ํ๋ ํธ๋ฆฌ์ค ์ฝ ์คํผ๋ฆฌํ (Trio con Spirito)๋ ์คํฐํ ์์ ์ํฐ์คํธ๋ก ๋ค์ํ ๋ฌด๋์์ ๊ด๊ฐ๋ค๊ณผ ๋ง๋์ค๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ตญ๋ด์ธ๋ฅผ ์ค๊ฐ๋ฉฐ ํ๋ฐํ ์ฐ์ฃผํ๋์ ์ด์ด ๋๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ธ ์ฌ๋์ ์ฐ์ฃผ์๊ฐ ๋ฉค๋ฒ ๊ต์ฒด ์์ด ํ ํ์ผ๋ก ์ง๋ด์จ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ทธ๋ค์ ํํฉ์ ์ค๋ ์๊ฐ๋งํผ ๋น๋๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ด ํน๋ณํ ์๊ฐ์ "์์ ๊ณต๊ฐ ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์"์์ ๋ง๋๋ณด์ธ์.๐ซ
๐ฃ ์ถ์ฐ
ํผ์๋ ธ ์ง์์ , ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ ์งํฌ, ์ฒผ๋ก ์ ๊ด์ค
๐ฃ ํ๋ก๊ทธ๋จ
L.v.Beethoven Piano Trio op.1 no.1 Eb major
๋ฒ ํ ๋ฒค ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค Eb ์ฅ์กฐ
C.Chaminade Piano Trio op.34 a minor
์ค๋ฏธ๋๋ฐ ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค a๋จ์กฐ
G. Cassado Piano Trio C major
์นด์ฌ๋ ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค C์ฅ์กฐ
F. Mendelssohn Piano Trio No.2 op.66 c minor
๋ฉ๋ธ์ค์กด ํผ์๋ ธ ํธ๋ฆฌ์ค No.2 c๋จ์กฐ
*ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐ์ฃผ์์ ์ฌ์ ์ ์ํ์ฌ ์๊ณ ์์ด ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๐ฃ ์ผ์: 2025. 1. 25(ํ ) 7:30PM
๐ฃ ์ฅ์: ๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ @gyeongbokgung_classic
(์์ธ ์ข ๋ก๊ตฌ ์จ๊ณก๋ก 1 ์๋ฐํธ๋น๋ฉ 3์ธต)
๐ฃ ๊ด๋์ฐ๋ น: ์ ์ฐ๋ น ๊ฐ๋ฅ
๐ฃ ํฐ์ผ๊ฐ๊ฒฉ: 4๋ง์ (๋น์ง์ ์ / ๋น์ผ 30๋ถ ์ ํ์ฐ์ค ์คํ)
๐ฃ ์ ๋งค
"๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ ํํ์ด์ง"
*๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ ์ธ์คํ๊ทธ๋จ ์๋จ ํ๋กํ๋งํฌ ๐ @gyeongbokgung_classic
http://www.gbgclassicseoul.co.kr
๐ฃ ๋ฌธ ์
๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์ 010-4977-1356, 010-2131-8587
(์ ํ ์๋งค, ๋น์ผ ํ์ฅ์๋งค, ์จ๋ผ์ธ์๋งค)
๐ฃ ์ฃผ์ฐจ ์๋ด
๊ฒฝ๋ณต๊ถ์ฃผ์ฐจ์ฅ(์์ธ ์ข ๋ก๊ตฌ ํจ์๋ก 12)
๊ตญ๋ฆฝํ๋๋ฏธ์ ๊ด ์์ธ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๊ตฌ (์์ธ ์ข ๋ก๊ตฌ ์๊ฒฉ๋)
**์ ๋ฃ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๋๋ค.
๐ ํ ์
*๊พธ๊พธํ๋ฃจํธ @coucoufluteseoul
*๊พธ๊พธํ๋์ค @coucoufrance
*์ง๋น์ง๋ฎค์ง/GBGMUSIC
#์ฃผ๊ฒฝ์ผ์ ์์ ์ถ์ #๋ฎค์งํ์คํฐ๋ฒ#์๊ทน์ฅ์์ ํ
#์์ ์ด๋กฑ#์ด๋กฑ์ฝ์ํธ #์์ ํ#ํด๋์#์ฌ์ฆ#
#ํด๋์๊ณต์ฐ#๊ฒฝ๋ณต๊ถํด๋์#๊ฒฝ๋ณต๊ถ #๊ฒฝ๋ณต๊ถ๋ง์ง#๊ฒฝ๋ณต๊ถ์นดํ #๊ฒฝ๋ณต๊ถ์ญ๋ง์ง#์ข ๋ก
#์ ๋ ์์ ํ#ํธ๋ฆฌ์ค์ฝ์คํผ๋ฆฌํ
#์์ ๋ง์ง#์์ ๋ง์ง
#๊พธ๊พธํ๋ฃจํธ#๊พธ๊พธํ๋์ค
#์ง๋น์ง๋ฎค์ง
ํ์ฅ์๋ น(์์ฝ๋ฒํธ ์ ์ฅ)
๊ณต์ฐ ๋น์ผ ํ์ฅ ์ ๊ตฌ์์ ์์ฝ๋ฒํธ ๋ฐ ๋ณธ์ธ ํ์ธ ํ ์ ์ฅ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์๋จ ์๋งคํ์ธ/์ทจ์ ๋ฉ๋ด์์ ์๋งค๋ด์ญ์ ์บก์ณํ์ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์๋ฉด ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
์๋งค/์ทจ์๊ด๋ จ์๋ด
์๋งค ์์๋ฃ
- ์ทจ์๋ง๊ฐ์๊ฐ๊ด๋์ผ ์ ์ผ ์๋์๊ฐ๊น์ง ์ทจ์ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. (๊ณต์ฐ์ ์ผ ํ์ผ/์ผ์์ผ/๊ณตํด์ผ-์คํ 5์, ํ ์์ผ-์ค์ 11์)๊ด๋์ผ ์ ์ผ ์คํ 5์ ์ดํ(ํ ์์ผ์ ์ค์ 11์) ๋๋ ๊ด๋์ผ ๋น์ผ ์๋งคํ์ ๊ฑด์ ๋ํด์๋ ์๋งคํ ์ทจ์/๋ณ๊ฒฝ /ํ๋ถ ๋ถ๊ฐํ ์์ผ์ด ๊ณตํด์ผ์ธ ๊ฒฝ์ฐ ํ ์์ผ ์ค์ 11์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ทจ์์ ์๋งค์์๋ฃ๋ ์๋งค ๋น์ผ ๋ฐค 12์ ์ด์ ๊น์ง ํ๋ถ๋๋ฉฐ, ๊ทธ ์ดํ ๊ธฐ๊ฐ์๋ ํ๋ถ๋์ง ์์ต๋๋ค.์ทจ์๊ฐ๋ฅ์๊ฐ ์ดํ์๋ ์ทจ์๊ฐ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.๋จ, ๊ด๋์ผ ๋น์ผ ์ทจ์๊ฐ๋ฅํ ์ํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ด๋์ผ ๋น์ผ ์ทจ์์์๋ ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 90%๊ฐ ๊ณผ๊ธ๋ฉ๋๋ค.์ํ์ ํน์ฑ์ ๋ฐ๋ผ์, ์ทจ์์์๋ฃ ์ ์ฑ ์ด ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ต๋๋ค.(๊ฐ ์ํ ์๋งค์ ์ทจ์์์๋ฃ ํ์ธ)
- ์ทจ์ ์์๋ฃ ์ ์ฑโ ์๋งค ํ 7์ผ๊น์ง ์ทจ์ ์์๋ ์ทจ์์์๋ฃ๊ฐ ์์ต๋๋ค.โก ๊ด๋์ผ ๊ธฐ์ค์ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ทจ์์์๋ฃ๊ฐ ์ ์ฉ๋ฉ๋๋คโ ๋ฒ๊ณผ โก๋ฒ ๋ชจ๋ ํด๋น๋๋ ๊ฒฝ์ฐ, โก๋ฒ ๊ธฐ์ค์ด ์ฐ์ ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค.๊ด๋์ผ 10์ผ์ ๊น์ง ์ฅ๋น 4,000์, (๋จ, ์ต๋ ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 10% ํ๋)๊ด๋์ผ 9์ผ์ ~๊ด๋์ผ 7์ผ์ ๊น์ง : ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 10%๊ด๋์ผ 6์ผ์ ~๊ด๋์ผ 3์ผ์ ๊น์ง : ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 20%๊ด๋์ผ 2์ผ์ ~๊ด๋์ผ 1์ผ์ ๊น์ง : ํฐ์ผ๊ธ์ก์ 30%์ โก ๋ฒ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์๋งค ๋น์ผ ๋ฐค 12์ ์ด์ ์ทจ์ ์์๋ ์ทจ์์์๋ฃ๊ฐ ์์ต๋๋ค. (์ทจ์๊ธฐ๊ฐ ๋ด์ ํํจ)
